Can I get more voices for the Speech Notifier, or voices in different languages?

Yes! A third-party company called Cepstral LLC supplies several high-quality voices, both in US English and several other languages. See the Narrator Voice Talent page to hear samples, and for links to download or buy the voices.